エリーザのブログ ドイツ語ワークショップについて（日本語翻訳下にあります！）
Wie kann man am besten eine Sprache lernen? Durch Spaß und aktive 
Kommunikation. Dies und noch viel mehr wird in den Workshops von JaD. angeboten. Am Samstag durfte ich selbst an einem teilnehmen und war total begeistert. Da ich vorher überhaupt nicht wusste, was mich erwartet, war ich sehr neugierig und gespannt.
Anfangs waren die Übungen eine Herausforderung für die Konzentration. Aber danach waren wir alle völlig in den Improvisationsübungen drin. Ob eine einfache Geschichte erfinden oder eine beliebige Situation improvisieren, bei keiner Übung kam die Kreativität, der Spaß und die Kommunikation zu kurz. 
Besser kann man eine Sprache nicht lernen! Und dabei trainiert man nicht nur seine Sprachkenntnisse, sondern lernt dazu, aus sich heraus zu kommen, spontan zu handeln und auf seine Körpersprache zu achten. Denn Kommunikation geschieht nicht nur durch Worte, sondern auch durch Gestik und Mimik. Der Kreativität sind bei der Improvisation keine Grenzen gesetzt. 
Mit zwei so motivierten Leitern wie Sascha und Takae, die immer für eine Überraschung gut sind, und dem Einsatz der Teilnehmer wird eine positive Energie geschaffen, die Entfaltung ermöglicht und Freude bereitet, also beste Lernvoraussetzungen. Andere Perspektiven auf die Sprache bekommen, völlig neue Sprachsituationen meistern und Learning by Doing, all das und noch viel mehr könnt ihr bei einem Workshop erleben, in Englisch oder Deutsch. Es ist eine sehr spannende und interessante Erfahrung, die für jeden, ob Anfänger oder Fortgeschrittener, eine große Bereicherung ist. Falls ihr neugierig geworden seid, meldet euch einfach an. Probiert es aus und ihr werdet sehen, es lohnt sich! 
言葉を勉強するのに一番いい方法はなんでしょう？それは楽しむこととアクティブなコミュニケーションを通して学ぶことです。JaD.ではそれにぴったり当てはまるだけでなく、更なる要素をプラスαしたワークショップを行っています。そのワークショップにこの土曜日、参加することができました。参加する前は、どんなことが起こるか想像できなくて、わくわくしていたので参加してみてとても驚きました。
最初は集中力を高めるためのトレーニングを行い、その後はどっぷり即興トレーニングです。これ以上よく言葉を学ぶ方法はありません！自分たちの語学知識を使ってみるトレーニングだけでなく即座に対応し行動すること、またはジェスチャーにも気をつけながら話すことのトレーニングもします。なぜならコミュニケーションは言葉を通してだけではなく、身振り手振りや表情を通して起こるものなのですから。
即興をする上で創造力に限界はありません。いつも驚かせてくれる、やる気満々な二人の案内役、ザシャと貴絵にワークショップの参加者達はエネルギーいっぱいでとっても楽しく、大成功なワークショップになりました。これは最高の学習方法です。言葉に対し、また違った角度からの視野を持つことができるようになり、全く新しいシチュエーションでの会話も習得できます。 Learning by Doing（行動しながら学ぶ）この他にもいろいろ身につくワークショップは英語でもドイツ語でも行っています。
初心者にとっても上級者にとっても意義のある、とてもおもしろくて興味深い体験になりますよ。もし興味をもたれたら、気軽にご連絡ください。一度体験すれば『来たかいあったな！』と思うはずです。 次回のワークショップのお知らせはこちらをクリック！